Artists and craftspeople have created a holy well and sculptures for the garden at Saint Damian's Monastery in Dublin.