Decisive action is urgently needed to alleviate the suffering of vulnerable homeless families and children, Minister for Housing is told.