“I think John McCrea would be horrified to think that this symbol could become a symbol of division, or national identity, or even a fashion statement. It is quite simply a symbol of memorial, of the grim reality of the terrible loss of life.”