Decision to relinquish role should bring closure to row over the proposed ownership and ethos of the new National Maternity Hospital at the campus of St Vincent’s Hospital.