New community in Roscommon will honour Sr Clare Crockett, who died in earthquake last year in Ecuador.