Removing a reproductive organ incapable of bringing a pregnancy to term should not be qualified as direct sterilisation, says the Congregation for the Doctrine of the Faith.